<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://astrakhanica-personalia.ru/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%28%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1%29</id>
		<title>Лерхе, Иван Яковлевич (Иоганн Якоб) - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%28%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-25T11:04:04Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.22.15</generator>

	<entry>
		<id>https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=3243&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aonb: /* Труды и публикации */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=3243&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2026-06-24T04:59:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Труды и публикации&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 04:59, 24 июня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 26:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 26:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Труды и публикации == &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Труды и публикации == &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* ОР РНБ (Отдел рукописей Российской национальной библиотеки). Ф. 431. Лерхе Иван Яковлевич [Дневники и письма]. – Электронная опись фонда доступна на сайте РНБ. URL: http://nlr.ru/manuscripts/dep/img/manuscripts/Opisi/431.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* ОР РНБ (Отдел рукописей Российской национальной библиотеки). Ф. 431. Лерхе Иван Яковлевич [Дневники и письма]. – Электронная опись фонда доступна на сайте РНБ. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;– &lt;/ins&gt;URL: http://nlr.ru/manuscripts/dep/img/manuscripts/Opisi/431.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Лерхе И.Я. Выписка из путешествия Иоанна Лерха, продолжавшегося от 1733 года по 1735 год из Москвы до Астрахани, а оттуда по странам, лежащим на западном берегу Каспийского моря // Новые ежемесячные сочинения. – 1790. – Ч. 43. – № 1. – С. 3-53; Ч. 44. – № 2. – С. 69-97; Ч. 45. – № 3. – С. 66-100.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Лерхе И. Я. Выписка из путешествия Иоанна Лерха, продолжавшегося от 1733 года по 1735 год из Москвы до Астрахани, а оттуда по странам, лежащим на западном берегу Каспийского моря // Новые ежемесячные сочинения. – 1790. – Ч. 43. – № 1. – С. 3-53; Ч. 44. – № 2. – С. 69-97; Ч. 45. – № 3. – С. 66-100.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Лерхе И.Я. Известие о втором путешествии доктора и коллежского советника Лерха в Персию от 1745 до 1747 года / Пер. с нем. А. Клевецкого и М. Судакова // Новые ежемесячные сочинения. – 1790. – Ч. 48. – С. 75-102; Ч. 50. – С. 44–96; Ч. 52. – С. 44–66; Ч. 53. – С. 20–47; Ч. 54. – С. 73-95; 1791. – Ч. 55. – С. 55-79; Ч. 56. – С. 77-93; Ч. 57. – С. 87-99; Ч. 58. – С. 63–82; Ч. 60. – С. 82-90; Ч. 62. – С. 58-83.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Лерхе И. Я. Известие о втором путешествии доктора и коллежского советника Лерха в Персию от 1745 до 1747 года / Пер. с нем. А. Клевецкого и М. Судакова // Новые ежемесячные сочинения. – 1790. – Ч. 48. – С. 75-102; Ч. 50. – С. 44–96; Ч. 52. – С. 44–66; Ч. 53. – С. 20–47; Ч. 54. – С. 73-95; 1791. – Ч. 55. – С. 55-79; Ч. 56. – С. 77-93; Ч. 57. – С. 87-99; Ч. 58. – С. 63–82; Ч. 60. – С. 82-90; Ч. 62. – С. 58-83.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Лерхе И.Я. Дневник И.Я. Лерхе / подготовка к публикации, перевод, вступительная статья и комментарии А.Л. Клейтмана // Русский архив. – 2015. – Т. 10, вып.&amp;#160; 4. – С. 281–287. – Электронная копия доступна на сайте «Русский архив». URL: http://ejournal16.com/journals_n/1450375321.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Лерхе И. Я. Дневник И.Я. Лерхе / подготовка к публикации, перевод, вступительная статья и комментарии А.Л. Клейтмана // Русский архив. – 2015. – Т. 10, вып.&amp;#160; 4. – С. 281–287. – Электронная копия доступна на сайте «Русский архив». URL: http://ejournal16.com/journals_n/1450375321.pdf (дата обращения: 17.06.2020&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* Лерхе И. Я. «Мне представляется, что не все написано на основании собственного опыта». Замечания доктора И. Я. Лерхе на сочинение пастора астраханской лютеранской общины И. Нойбауера. 1760-е гг. / Публ. А. Л. Клейтмана, Р. Л. Коваленского, Г. К. Савченко // Отечественные архивы. – 2016. – № 1. – С. 90–100. – URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_25730749_33449990.pdf (дата обращения: 24.06.2026&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [Лерхе И.И.] Eine kurze Beschreibung von der Lebensart der Wolgaschen Kalmücken // Sammlung russische Geschichte. – 1760. – Bd. 4. – S. 360-364.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [Лерхе И.И.] Eine kurze Beschreibung von der Lebensart der Wolgaschen Kalmücken // Sammlung russische Geschichte. – 1760. – Bd. 4. – S. 360-364.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aonb</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=3015&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aonb: /* Литература о жизни и деятельности */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=3015&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-11-02T12:42:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Литература о жизни и деятельности&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 12:42, 2 ноября 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 54:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Медики]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Медики]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Путешественники]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Путешественники]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Дневники и мемуары]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Авторы XVIII века]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Авторы XVIII века]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aonb</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=2103&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aonb: /* Литература о жизни и деятельности */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=2103&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-04-12T10:47:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Литература о жизни и деятельности&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 10:47, 12 апреля 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 54:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Медики]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Медики]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Путешественники]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Путешественники]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Авторы XVIII века]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aonb</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=1489&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aonb: /* Сведения об авторе */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=1489&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-06-22T09:03:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Сведения об авторе&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 09:03, 22 июня 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Сведения об авторе ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Сведения об авторе ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Иван Яковлевич Лерхе родился 17 декабря 1708 года в Потсдаме. После обучения в Галльском университете в 1731 году получил диплом доктора и переехал в Россию, где был принят на военную службу и назначен главным врачом в Астраханский корпус, который в это время вел боевые действия в Прикаспии. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Иван Яковлевич Лерхе родился 17 декабря 1708 года в Потсдаме. После обучения в Галльском университете в 1731 году получил диплом доктора и переехал в Россию, где был принят на военную службу и назначен главным врачом в Астраханский &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;военный &lt;/ins&gt;корпус, который в это время вел боевые действия в Прикаспии. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В Астрахань И.Я. Лерхе прибыл в 1732 году на корабле с генералом О.-Г. Дугласом. Он приступил к своим обязанностям врача в гарнизонном и морском госпиталях, а также во всей губернии. Как врач Астраханского военного корпуса он прожил в Астрахани довольно продолжительный период времени. На основании анализа его дневников, он находился в городе с марта 1732 года до февраля 1733 года (до первого путешествия в Персию), с декабря 1735 года до июня 1736 года (по возвращении из него), а также до и после второго путешествия по Каспийскому морю: с осени 1745 года до осени 1746 года, и с сентября 1747 года до мая 1749 года. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В Астрахань И.Я. Лерхе прибыл в 1732 году на корабле с генералом О.-Г. Дугласом. Он приступил к своим обязанностям врача в гарнизонном и морском госпиталях, а также во всей губернии. Как врач Астраханского военного корпуса он прожил в Астрахани довольно продолжительный период времени. На основании анализа его дневников, он находился в городе с марта 1732 года до февраля 1733 года (до первого путешествия в Персию), с декабря 1735 года до июня 1736 года (по возвращении из него), а также до и после второго путешествия по Каспийскому морю: с осени 1745 года до осени 1746 года, и с сентября 1747 года до мая 1749 года. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Знаменитый немецкий географ, историк и издатель А.Ф. Бюшинг осуществил три публикации трудов И.Я. Лерхе по двум рукописям, которые подготовил для него сам И.Я. Лерхе. В 1769 году в историко-географическом журнале «Магазин новой истории и географии» А.Ф. Бюшинга были опубликованы выдержки из дневников Лерхе, содержащие описание путешествия в 1733–1735 гг. из Москвы в Астрахань и далее по Каспийскому морю. В 1776 году в этом же журнале было издано описание его второй поездки в Персию. В 1791 году А.Ф. Бюшингом было предпринято новое издание дневников Лерхе, с предисловием, содержащим биографические сведения об их авторе, и небольшими научными комментариями. Эта книга и теперь остается наиболее полной публикацией творческого наследия Лерхе, наиболее информативным источником по его научной деятельности. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Знаменитый немецкий географ, историк и издатель А.Ф. Бюшинг осуществил три публикации трудов И.Я. Лерхе по двум рукописям, которые подготовил для него сам И.Я. Лерхе. В 1769 году в историко-географическом журнале «Магазин новой истории и географии» А.Ф. Бюшинга были опубликованы выдержки из дневников Лерхе, содержащие описание путешествия в 1733–1735 гг. из Москвы в Астрахань и далее по Каспийскому морю. В 1776 году в этом же журнале было издано описание его второй поездки в Персию. В 1791 году А.Ф. Бюшингом было предпринято новое издание дневников Лерхе, с предисловием, содержащим биографические сведения об их авторе, и небольшими научными комментариями. Эта книга и теперь остается наиболее полной публикацией творческого наследия Лерхе, наиболее информативным источником по его научной деятельности. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;До настоящего времени сохранилось обширное рукописное наследие знаменитого медика-путешественника. В Российской национальной библиотеке находятся десять томов его рукописей: шесть томов дневников и четыре тома переписки. Среди писем есть адресованные в Астрахань. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;До настоящего времени сохранилось обширное рукописное наследие знаменитого медика-путешественника. В Российской национальной библиотеке находятся десять томов его рукописей: шесть томов дневников и четыре тома переписки. Среди писем есть адресованные в Астрахань.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Труды и публикации == &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Труды и публикации == &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aonb</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=1488&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aonb: Новая страница: «{{Фотокарточка|Лерхе.jpg}} '''Иван Яковлевич (Иоганн Якоб) Лерхе (1708-1780)''' – доктор медицины, в…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://astrakhanica-personalia.ru/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B5,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1)&amp;diff=1488&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-06-22T09:02:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «{{Фотокарточка|Лерхе.jpg}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Иван Яковлевич (Иоганн Якоб) Лерхе (1708-1780)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – доктор медицины, в…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Фотокарточка|Лерхе.jpg}}&lt;br /&gt;
'''Иван Яковлевич (Иоганн Якоб) Лерхе (1708-1780)''' – доктор медицины, военный врач, путешественник, один из основоположников борьбы с чумой в России XVIII в.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сведения об авторе ==&lt;br /&gt;
Иван Яковлевич Лерхе родился 17 декабря 1708 года в Потсдаме. После обучения в Галльском университете в 1731 году получил диплом доктора и переехал в Россию, где был принят на военную службу и назначен главным врачом в Астраханский корпус, который в это время вел боевые действия в Прикаспии. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Астрахань И.Я. Лерхе прибыл в 1732 году на корабле с генералом О.-Г. Дугласом. Он приступил к своим обязанностям врача в гарнизонном и морском госпиталях, а также во всей губернии. Как врач Астраханского военного корпуса он прожил в Астрахани довольно продолжительный период времени. На основании анализа его дневников, он находился в городе с марта 1732 года до февраля 1733 года (до первого путешествия в Персию), с декабря 1735 года до июня 1736 года (по возвращении из него), а также до и после второго путешествия по Каспийскому морю: с осени 1745 года до осени 1746 года, и с сентября 1747 года до мая 1749 года. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По пути в Астрахань и обратно в центральную Россию он проезжал через земли донских казаков, через крепости на Волге – Царицын, Черный Яр и Енотаевку, станицы и сторожевые посты волжских казаков. Здесь, на Нижней Волге, он заболел лихорадкой, которая мучила его не один год, лечился от тяжелой грудной болезни, грозившей ему чахоткой. Все эти недомогания он относил на счет плохого климата в Нижнем Поволжье и на берегах Каспия.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Несмотря на все эти невзгоды И.Я. Лерхе очень понравилась многонациональная, яркая и многоликая Астрахань. Здесь он обнаружил много неизвестных растений, которые собирал, описывал и отправлял в Медицинскую канцелярию. Позже в своих дневниках И.Я. Лерхе описал северное Прикаспие, географические, административно-политические, исторические сведения о регионе. Значительную часть своих записок И.Я. Лерхе посвятил Астраханскому краю, описанию его географии и климата, животного и растительного мира Нижнего Поволжья, образа жизни и быта кочевых народов Нижней Волги (калмыков и татар).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И.Я. Лерхе был женат на дочери заведующего астраханскими садами Петра Посьета, на протяжении многих лет поддерживал постоянные связи с некоторыми людьми из Астрахани и Царицына. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1750 году, по возвращении из Астрахани в Москву, он был назначен на вакантную должность штадт-физика, заведующим московской главной аптекой и «медицинским огородом» в Москве, но через год был переведен на такую же должность штадт-физика в Петербург, став одновременно медицинским советником директора Медицинской канцелярии. В декабре 1763 году приказом Екатерина II направлен в русскую часть Финляндии для борьбы с болезнью, напоминающей чуму, которая привлекла много внимания и вызвала волнения. Он успешно справился с этой задачей, и императрица пожаловала ему 5 марта 1764 года чин коллежского советника и наградила годовым жалованием. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ученому-медику приходилось много заниматься борьбой с эпидемиями. Во время русско-турецкой войны 1768-1774 гг. его направили во Вторую армию генерал-аншефа П.И. Панина, чтобы избежать там возникновения чумы. В октябре 1770 года он прибыл в Киев, где задержался на несколько месяцев, чтобы принять участие в организации мер борьбы с эпидемией. Во время московской эпидемии чумы 1771 года он составил правила, как предохранять себя от заразы и как очищать воздух и вещи в помещениях, где она проявлялась.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Умер И.Я. Лерхе в 1780 году в Санкт-Петербурге.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На протяжении многих лет И.Я. Лерхе вел дневники, путевые записки, в которых описывал посещаемые им места, фиксировал результаты своих исторических и географических изысканий. Причем не просто описывал, а старался сопоставить результаты своих наблюдений с трудами своих предшественников – ученых и путешественников. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Знаменитый немецкий географ, историк и издатель А.Ф. Бюшинг осуществил три публикации трудов И.Я. Лерхе по двум рукописям, которые подготовил для него сам И.Я. Лерхе. В 1769 году в историко-географическом журнале «Магазин новой истории и географии» А.Ф. Бюшинга были опубликованы выдержки из дневников Лерхе, содержащие описание путешествия в 1733–1735 гг. из Москвы в Астрахань и далее по Каспийскому морю. В 1776 году в этом же журнале было издано описание его второй поездки в Персию. В 1791 году А.Ф. Бюшингом было предпринято новое издание дневников Лерхе, с предисловием, содержащим биографические сведения об их авторе, и небольшими научными комментариями. Эта книга и теперь остается наиболее полной публикацией творческого наследия Лерхе, наиболее информативным источником по его научной деятельности. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До настоящего времени сохранилось обширное рукописное наследие знаменитого медика-путешественника. В Российской национальной библиотеке находятся десять томов его рукописей: шесть томов дневников и четыре тома переписки. Среди писем есть адресованные в Астрахань. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Труды и публикации == &lt;br /&gt;
* ОР РНБ (Отдел рукописей Российской национальной библиотеки). Ф. 431. Лерхе Иван Яковлевич [Дневники и письма]. – Электронная опись фонда доступна на сайте РНБ. URL: http://nlr.ru/manuscripts/dep/img/manuscripts/Opisi/431.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Лерхе И.Я. Выписка из путешествия Иоанна Лерха, продолжавшегося от 1733 года по 1735 год из Москвы до Астрахани, а оттуда по странам, лежащим на западном берегу Каспийского моря // Новые ежемесячные сочинения. – 1790. – Ч. 43. – № 1. – С. 3-53; Ч. 44. – № 2. – С. 69-97; Ч. 45. – № 3. – С. 66-100.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Лерхе И.Я. Известие о втором путешествии доктора и коллежского советника Лерха в Персию от 1745 до 1747 года / Пер. с нем. А. Клевецкого и М. Судакова // Новые ежемесячные сочинения. – 1790. – Ч. 48. – С. 75-102; Ч. 50. – С. 44–96; Ч. 52. – С. 44–66; Ч. 53. – С. 20–47; Ч. 54. – С. 73-95; 1791. – Ч. 55. – С. 55-79; Ч. 56. – С. 77-93; Ч. 57. – С. 87-99; Ч. 58. – С. 63–82; Ч. 60. – С. 82-90; Ч. 62. – С. 58-83.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Лерхе И.Я. Дневник И.Я. Лерхе / подготовка к публикации, перевод, вступительная статья и комментарии А.Л. Клейтмана // Русский архив. – 2015. – Т. 10, вып.  4. – С. 281–287. – Электронная копия доступна на сайте «Русский архив». URL: http://ejournal16.com/journals_n/1450375321.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [Лерхе И.И.] Eine kurze Beschreibung von der Lebensart der Wolgaschen Kalmücken // Sammlung russische Geschichte. – 1760. – Bd. 4. – S. 360-364.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература о жизни и деятельности ==&lt;br /&gt;
* Клейтман А. Л. ЛЕРХЕ Иван Яковлевич (Lerche Johann Jakob) (1703–1780), врач, штадт-физик, директор Медицинской канцелярии, путешественник // Новая иллюстрированная электронная энциклопедия немцев России. – Электронная копия доступна на сайте «RusDeutsch». URL: https://enc.rusdeutsch.ru/articles/4207 (дата обращения: 17.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Лерхе, Иван Яковлевич // Русский биографический словарь [в 25 т.]. – репринт. воспроизведение изд. 1914 г. – М., 1996. – [Т. 10]: Лабзина-Ляшенко. – С. 316-317. – Электронная копия доступна на сайте «Руниверс». URL: https://runivers.ru/bookreader/book436287/#page/2/mode/1up (дата обращения: 18.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Мирский М.Б. Медицина России XVI–XIX веков. – М.: РОССПЭН, 1996. – 400 с. [См. с.108, 115, 123-124]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Клейтман А.Л. История Нижнего Поволжья в творческом наследии И.Я. Лерхе //Миллеровские чтения: К 285-летию Архива Российской академии наук: сборник статей по материал Международной научной конференции (23-25 апр.2013, Санкт-Петербург). – СПб., 2013. – С. 464-469.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Клейтман А. Л. Нижнее Поволжье и Земля донских казаков в неопубликованном фрагменте дневника доктора И.Я. Лерхе (1749 г.) / Клейтман А. Л., Ковалевский Р.Л., Савченко Г.К.; подготовка к публикации, перевод, вступительная статья и комментарии А.Л. Клейтмана // Русский архив. – 2015. – Т. 10, вып.  4. – С. 278–287. – Электронная копия доступна на сайте «Русский архив». URL: http://ejournal16.com/journals_n/1450375321.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Лисицына Е. А. Медико-биологическое обоснование состояния российских городов в трудах И. Я. Лерхе и Э. Д. Кларка // Новое прошлое. – 2017. – № 1. – С. 132-146. – Электронная копия доступна на сайте НЭБ Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mediko-biologicheskoe-obosnovanie-sostoyaniya-rossiyskih-gorodov-v-trudah-i-ya-lerhe-i-e-d-klarka (дата обращения: 17.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Тарасенко Е.Н. И.Я. Лерхе и его «История жизни и путешествий…» о Северном Приазовье в 1738-1739 гг. – Нижневартовск: НВГУ, 2019. – 118 с. – Электронная копия доступна на сайте ПАПАКОМА. URL: http://papacoma.narod.ru/books/tarasenko/lerhe.pdf (дата обращения: 17.06.2020).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоны]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Медики]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Путешественники]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aonb</name></author>	</entry>

	</feed>